Foto: Anika Huizinga

alinea, no alínea

General | 25 jun 19

 

El verbo alinear nunca lleva tilde en la vocal i de la raíz (aline-), por lo que lo apropiado es escribir alineo, alineas, alinea, alinean, entre otras formas conjugadas, y no alíneo, alíneas, alínea ni alínean.

Sin embargo, en los medios de comunicación pueden leerse frases como «Todos se alínean tras la decisión de Cristina», «La decisión de la petrolera se alínea con la tendencia mundial que apunta al desarrollo de combustibles alternativos» o «Las declaraciones de la oposición venezolana y de varios funcionarios norteamericanos se alínean con la prensa masiva».

Pese a que el sustantivo línea lleva tilde en la i, en la conjugación del verbo alinear, la vocal tónica es la e en todas las formas en las que el acento recae en la raíz (aline-): alineo, alineas, alinea, alinean… Por tanto, únicamente se pondrá tilde en la i que marca el condicional: alinearía, alinearías, alinearían

Además, el Diccionario panhispánico de dudas señala que tampoco es adecuado sustituir la e de aline- por una i, por lo que se desaconsejan formas como alinio, alinias, alinia o alinian

Así, en los ejemplos iniciales lo adecuado habría sido escribir «Todos se alinean tras la decisión de Cristina», «La decisión de la petrolera se alinea con la tendencia mundial que apunta al desarrollo de combustibles alternativos» y «Las declaraciones de la oposición venezolana y de varios funcionarios norteamericanos se alinean con la prensa masiva».

 

 

 

Ver todas |