05 feb 20
¿Es necesario consignar «atrás» en la expresión «una controversia que data de siglos (atrás)»? Me parece pleonástico, pero aparece mucho en obras serias.
No es necesario, pero tampoco es incorrecto. Puede usarse tanto «data de hace siglos atrás» como «data de hace siglos».