31 jul 19
Últimamente escucho a varios periodistas decir "cientista", seguramente por traducción del inglés "cientist". ¿Es correcto o hay otros términos más apropiados?
En algunos países de Hispanoamérica, la palabra cientista se usa en el ámbito de las ciencias sociales (educación, sociología, política...), en construcciones como cientista social y cientista político, para designar, respectivamente, al estudioso de la sociología y al estudioso de la política (si bien, para estos sentidos, lo más recomendable es usar las palabras sociólogo y politólogo). La voz cientista se aplica, especialmente, a la persona que ha estudiado la carrera de Ciencias de la Educación: cientista de la educación. No se recomienda su uso como sinónimo de científico.