Foto de Erda Estremera
General | 27 abr 18
Los nombres de razas de animales se escriben en minúsculas.
En los medios de comunicación se encuentran frases como «Se trata de un perro de raza Bulldog Francés al que le gusta “cantar” junto a su dueño», «Es innecesario que a un Husky o a un San Bernardo lo vistan con un chaleco o suéter» o «La principal zona ganadera del país es la región templada de la pampa húmeda, donde domina la cría de Angus y Hereford».
De acuerdo con la Ortografía de la lengua española, los adjetivos o sustantivos que se usan para designar las razas de animales se escriben en minúsculas, aun cuando procedan de otras lenguas: gato siamés, gato persa, perro chihuahua, galgo, bulldog francés, vaca tudanca, caballo frisón…
En el caso que el nombre de la raza contenga un topónimo o nombre propio, este se escribirá con inicial mayúscula: perro de Chihuahua, gato de Angora, caballo de Frisia, vaca de Tudanca… No obstante, si el nombre propio se independiza y pasa a utilizarse como nombre común de la raza, se escribirá con minúscula: un chihuahua, un angora, un frisón…
Así, en los ejemplos anteriores lo adecuado habría sido escribir «Se trata de un perro de raza bulldog francés al que le gusta “cantar” junto a su dueño», «Es innecesario que a un husky o a un san bernardo lo vistan con un chaleco o suéter» y «La principal zona ganadera del país es la región templada de la pampa húmeda, donde domina la cría de angus y hereford».