Día de la Radio
Arte, cultura y espectáculos | 27 ago 18
Palabras como radioyente, radiorreceptor, radioperador, radioaficionado, radiotaxi o radiofrecuencia se escriben con radio unido al sustantivo al que se incorpora.
En los medios de comunicación pueden encontrarse frases como «Muchos de los radio oyentes escuchan y visitan la radio», «No asistió ningún radio-operador», «Este jueves el conductor radial fue sorprendido por su colega que lo llamó haciéndose pasar por un radio escucha», «El pasajero se conecta con un coche habilitado y puede identificar a qué radio taxi pertenece» o «Estos emiten radio frecuencias únicas de 25 señales por algoritmos».
Coincidiendo con el Día de la Radio en Argentina —en el que se conmemora el aniversario de la primera transmisión radial pública en el mundo, hecha el 27 de agosto de 1920 en Buenos Aires— conviene señalar que radio, cuando se emplea para indicar relación con la radiodifusión, se escribe junto a la palabra a la que se incorpora, sin espacio ni guion intermedios, tal como se aprecia en las entradas en el Diccionario de la lengua española de todos los sustantivos mencionados.
Se recuerda además que radioyente y radioperador se escriben con una única o y radiorreceptor con erre doble.
Así, en los ejemplos iniciales lo adecuado habría sido escribir «Muchos de los radioyentes escuchan y visitan la radio», «No asistió ningún radioperador», «Este jueves el conductor radial fue sorprendido por su colega que lo llamó haciéndose pasar por un radioescucha», «El pasajero se conecta con un coche habilitado y puede identificar a qué radiotaxi pertenece» o «Estos emiten radiofrecuencias únicas de 25 señales por algoritmos».