financiación y financiamiento, formas válidas
Economía y empresa | 10 sep 20
Tanto financiación como financiamiento son formas válidas para referirse a ‘la acción y efecto de financiar’, tal como recoge el Diccionario de la lengua española.
En los medios de comunicación se encuentran frases como «El Gobierno lanzó un plan de financiamiento para el sector industrial», «La nueva línea de financiamiento mejorará hasta un 25 % las ventas», «El Banco Nación bajará la tasa de financiación» o «Buscan formas de financiación para las cooperativas de gas».
Los términos financiación y financiamiento están formados por el verbo financiar seguido de los sufijos -ción y -miento, respectivamente, que se emplean para formar sustantivos deverbales que suelen significar ‘acción y efecto’, como celebración, grabación, florecimiento, levantamiento…
Por lo tanto, todos los ejemplos anteriores pueden considerarse adecuados.