impreso e imprimido, usos apropiados
Ciencia y tecnología | 08 ene 18
Impreso e imprimido son términos válidos como participios del verbo imprimir. Como adjetivo se recomienda la forma impreso.
El verbo imprimir tiene dos participios: impreso (irregular) e imprimido (regular) como indica el Diccionario panhispánico de dudas.
Por tanto, del mismo modo que son adecuadas las siguientes frases extraídas de la prensa: «la escultura de la Virgen de la capilla Stella Maris perdió los rasgos indígenas que le había imprimido su autor » y «La Gendarmería determinó que panfletos amenazantes contra el fiscal fueron impresos en la impresora de su fiscalía», también lo serían «la escultura de la Virgen de la capilla Stella Maris perdió los rasgos indígenas que le había imprimido su autor» y «La Gendarmería determinó que panfletos amenazantes contra el fiscal fueron imprimidos en la impresora de su fiscalía».
Como adjetivo se prefiere la forma impreso: «El peso de la tecnología es cada vez más decisivo, pero al libro impreso le queda una larga vida».