F1
Deportes | 26 nov 24
Fórmula 1 y Fórmula Uno son nombres equivalentes.
En los medios de comunicación se encuentran frases como «Cuándo y dónde vuelve a correr Franco Colapinto en la Fórmula 1», «Fórmula Uno: Daniel Scioli se reunió en Brasil con representantes de la categoría» o «¿Cuáles son los circuitos favoritos de los actuales pilotos de F1?».
Los nombres Fórmula 1 y Fórmula Uno son adecuados e igualmente aceptables para referirse a la competición automovilística: tanto Formula 1 como Formula One son marcas registradas y, por tanto, es posible usar cualquiera de las dos. Asimismo, es adecuado el empleo de la sigla F1, que también es una marca registrada.
Cabe recordar que, traducidas al español, escritas sin comillas ni en cursiva, deben llevar tilde.
Así, todos los ejemplos anteriores pueden considerarse adecuados.